Nous, Guillaume III Taillefer de Toulouse, annonçons soutenir notre vassal dans l'application de ces mesures sur son territoire. Nous n'estimons pas à avoir à interférer dans la gestion des Vicomtés que nos aïeux ont confiées à leurs aïeux dans la crise actuelle.
Néanmoins, nous espérons que telle mesure ne s'applique pas à l'encontre des marchands de la Maison de Toulouse. L'impossibilité de se déplacer pour la population d'un même territoire entrainerai un fâcheux précédent, mettant en péril la cohésion même de celui-ci.
En tout état de cause, le Comte de Toulouse assure qu'il gardera hermétique sa frontière avec la Vicomté aux marchands non originaires de ses propres fiefs.